MINA FINA Včasih nič, včasih kaplja čez rob 2 9 . 7 . – 2 . 1 1 . 2 0 1 4 V torek, 29.julija 2014, vas ob 20. uri vabimo v Mednarodni grafični likovni center na odprtje razstave MINA FINA Včasih nič, včasih kaplja čez rob. Mina Fina v zadnjem času posveča posebno pozornost risbi v obliki hipnih zarisov in orisov, ko samo z nekaj potezami oriše človeško figuro, naravo ali naključne predmete iz okolice. Beleži jih v skicirke, nekakšne risarske kompendije, v katerih ob risbah pogosto zapiše tudi krajša besedila, misli in citate. To so njeni risarski zapredki, polni spominov, vtisov, pričakovanj in presenečenj, ki lebdijo v nedorečenem prostoru in čakajo na primeren trenutek, ko se bodo razvili in se iz zasnove prelevili v končno vizualno pripoved v obliki knjige umetnika, zina, grafičnega lista, videoanimacije ali prostorske instalacije. Razstava Včasih nič, včasih kaplja čez rob predstavlja abstraktno likovno pokrajino kot ambientalno prostorsko situacijo, v kateri opazujemo levitev posameznih zamisli v vizualno pripoved, polno detajlov – izrisanih trenutkov in izpisanih misli. Foto: Včasih nič, včasih kaplja čez rob, 2014 prostorska postavitev fotografija: Ada Hamza MINA FINA This mess we’re in 2 9 . 7 . – 2 . 1 1 . 2 0 1 4 You are cordially invited to attend the opening of the exhibition MINA FINA This mess we’re in on Tuesday, 29 July 2014, at 8 p.m., at the International Centre of Graphic Arts. Mina Fina has recently been particularly concerned with drawing, which takes the form of momentary notes and notations, as she outlines the human figure, elements from nature or incidental objects taken from the environment, using just a few brief strokes. She records them in her sketchbooks – sorts of drawing compendiums – in which she also frequently annotates the drawings with short texts, thoughts and quotations. These are her drawing cocoons, brimming with memories, impressions, expectations and surprises that hover in the vagueness of space, awaiting the opportune moment to develop and turn from their basic concepts into the final visual narrative in the form of artists’ books, zines, fine art prints, video animations or spatial installations. The exhibition This mess we’re in presents an abstract visual landscape as an ambient spatial situation, in which we can observe the sloughing of individual ideas iwnto a visual narrative full of details – drawn moments and written thoughts. Photo: This mess we’re in, 2014 site-specific installation photography: Ada Hamza Mednarodni grafični likovni center International Centre of Graphic Arts Grad Tivoli • Pod turnom 3 • SI - 1000 Ljubljana 

T: + 386 1 241 38 00 • info@mglc-lj.si • www.mglc-lj.si
 Facebook • Twitter S podporo / Supported by: MINA FINA Včasih nič, včasih kaplja čez rob 2 9 . 7 . – 2 . 1 1 . 2 0 1 4 V torek, 29.julija 2014, vas ob 20. uri vabimo v Mednarodni grafični likovni center na odprtje razstave MINA FINA Včasih nič, včasih kaplja čez rob. Mina Fina v zadnjem času posveča posebno pozornost risbi v obliki hipnih zarisov in orisov, ko samo z nekaj potezami oriše človeško figuro, naravo ali naključne predmete iz okolice. Beleži jih v skicirke, nekakšne risarske kompendije, v katerih ob risbah pogosto zapiše tudi krajša besedila, misli in citate. To so njeni risarski zapredki, polni spominov, vtisov, pričakovanj in presenečenj, ki lebdijo v nedorečenem prostoru in čakajo na primeren trenutek, ko se bodo razvili in se iz zasnove prelevili v končno vizualno pripoved v obliki knjige umetnika, zina, grafičnega lista, videoanimacije ali prostorske instalacije. Razstava Včasih nič, včasih kaplja čez rob predstavlja abstraktno likovno pokrajino kot ambientalno prostorsko situacijo, v kateri opazujemo levitev posameznih zamisli v vizualno pripoved, polno detajlov – izrisanih trenutkov in izpisanih misli. Foto: Včasih nič, včasih kaplja čez rob, 2014 prostorska postavitev fotografija: Ada Hamza MINA FINA This mess we’re in 2 9 . 7 . – 2 . 1 1 . 2 0 1 4 You are cordially invited to attend the opening of the exhibition MINA FINA This mess we’re in on Tuesday, 29 July 2014, at 8 p.m., at the International Centre of Graphic Arts. Mina Fina has recently been particularly concerned with drawing, which takes the form of momentary notes and notations, as she outlines the human figure, elements from nature or incidental objects taken from the environment, using just a few brief strokes. She records them in her sketchbooks – sorts of drawing compendiums – in which she also frequently annotates the drawings with short texts, thoughts and quotations. These are her drawing cocoons, brimming with memories, impressions, expectations and surprises that hover in the vagueness of space, awaiting the opportune moment to develop and turn from their basic concepts into the final visual narrative in the form of artists’ books, zines, fine art prints, video animations or spatial installations. The exhibition This mess we’re in presents an abstract visual landscape as an ambient spatial situation, in which we can observe the sloughing of individual ideas iwnto a visual narrative full of details – drawn moments and written thoughts. Photo: This mess we’re in, 2014 site-specific installation photography: Ada Hamza Mednarodni grafični likovni center International Centre of Graphic Arts Grad Tivoli • Pod turnom 3 • SI - 1000 Ljubljana 

T: + 386 1 241 38 00 • info@mglc-lj.si • www.mglc-lj.si
 Facebook • Twitter S podporo / Supported by: