Lep pozdrav,



Dragi članice in člani mreže nujnih akcij,
tokrat vas prosimo za pošiljanje apelov v Nepal, kjer je policija mučila
Sumitro Khawa, ki je še zmeraj pridržana na policijski postaji, kjer je v
nevarnosti nadaljnjega mučenja. Policija humanitarnim organizacijam ne
dovoli več, da bi jo obiskale, zato je zelo ogrožena njena varnost.
Prosimo, pišite takoj. Pri pisanju lahko uporabite priložen primer apela.
Za vse informacije in predloge lahko še naprej pišete na
sanja.cukut@guest.arnes.si ali pokličete v pisarno.

Prijazen pozdrav,
Sanja Cukut
Kooordinatorka mreže nujnih akcij


JAVNO AI Index: ASA 31/009/2008
18. september 2008

UA 266/08 Mučenje

NEPAL Sumitra Khaws (ž), 38 let

V južnem Nepalu je policija mučila žensko, ki je še zmeraj pridržana na
policijski postaji, kjer je v nevarnosti nadaljnjega mučenja. Policija
humanitarnim organizacijam ne dovoli več, da bi jo obiskale, zato je še bolj
ogrožena njena varnost.

Sumitro Khaws so aretirali 9. septembra zjutraj v bližini njenega doma v
okrožju Morang. Pridržali so jo na policijski postaji v Belbariju in jo
obdolžili umora moža, vendar je to dejanje zanikala. Nepalska organizacija
za človekove pravice imenovana Zagovorniški forum jo je obiskala kmalu po
tem, ko so jo priprli, da bi pridobila njeno izjavo, vendar pa ji vse od 15.
septembra obiskovanje več ni dovoljeno.

Sumitra Khaws je navedeni organizaciji povedala, da jo je policija 10.
septembra mučila najmanj dve uri, zato da bi podpisala izjavo, s katero bi
priznala umor. Dejala je, da so jo med zasliševanjem vodja policijske
postaje, inšpektor, skupaj s policistom in policistko neprenehoma tepli z
avtomobilsko zračnico, prav tako so jo neprenehoma udarjali po vsem telesu.
Inšpektor ji je grozil z električnimi šoki ter ji dejal, da ji bo v oblačila
spustil strupene kuščarje in ji naročil, da se sleče do golega. To se je
odvijalo dve uri.

Nepal je država članica Mednarodnega pakta o državljanskih in političnih
pravicah in Konvencije ZN proti mučenju in drugim oblikam okrutnega,
nečloveškega ali ponižujočega ravnanja ali kaznovanja in tako obvezana k
uzakonitvi popolne prepovedi mučenja, k uvedbi takojšnje in neodvisne
preiskave ob kakršnikoli prijavi mučenja ali grdega ravnanja in da vsem
odgovornim sodi za navedena dejanja. Leta 2005 je Nepal obiskal posebni
poročevalec združenih narodov za področje mučenja ter drugega krutega,
nečloveškega ali ponižujočega ravnanja ali kaznovanja Manfred Nowak, ki je
po obisku zaključil, da je v Nepalu mučenje "sistematično". Povedal je, da
se je njegova zaskrbljenost povečala, ko mu je eden izmed uradnikov dejal,
da "malo mučenja pomaga". V preteklih šestih mesecih je bilo veliko prijav
mučenja v policijskem priporu, kar je povzročilo zaskrbljenost, da izvajanje
mučenja ostaja zelo široko razširjeno.

OZADJE

Organizacije za človekove pravice v Nepalu so AI poročale o številnih
primerih policijskega nasilja ter nasilja varnostnih sil nad ženskami v
zadnjem letu.

14. maja so aretirali sestri - 19. letno Soni Kurisi ter 13. letno Moni
Korisi zaradi obtožb sorodnikov, da naj bi ukradli denar. Pridržali so ju v
policijski postaji Surkhet. Sestri sta Zagovorniškemu forumu povedali, da so
ju mučili. Soni Kurisi je povedala, da so jo 30 minut pretepali s plastično
pipo in palicami po hrbtu, rokah in nogah; policisti so ji zvezali noge, jo
udarjali po podplatih in ji v palec na nogi zabijali žeblje. Po tem so jo
mučili z električnimi šoki, vse dokler ni priznala tatvine.

Soni Kurisi in Moni Kurisi sta 17. junija organizirali tiskovno konferenco,
kjer sta sporočili kako so ju mučili in povedali tudi imena vseh, ki so bili
pri tem udeleženi. Kljub temu oblasti niso sprožile kakršnihkoli preiskav,
sestrama pa je po tem eden izmed policistov, ki ju je mučil, grozil.

PRIPOROČENE AKCIJE: Prosimo, da čimprej pošljIte apele v angleškem ali vašem
matrinem jeziku, v katerih:
- izrazite zaskrbljenost zaradi mučenja Sumitre Khaws s strani
inšpektorja
in drugih uslužbencev na policijski postaji v Belbariju 10. septembra
- pozovite oblasti, naj zagotovijo, da bo policija prenehala z
mučenjem in
grdim ravnanjem v primeru Sumitre Khaws;
- pozovite jih, naj zagotovijo takojšnjo, neodvisno in celovito
preiskavo v
zvezi z obtožbami Sumitre Khaws o mučenju, odgovornim v primeru naj sodijo;
- pozovite jih, naj suspendirajo vse policiste, ki so bili vpleteni v
dejanja mučenja, vključno z vsemi, ki so poveljevali, ter Sumitro Khaws
premestijo na varno, v kolikor bo ostala v priporu;
- opozorite oblasti, da je Nepal država podpisnica Konvencije ZN proti
mučenju in drugim oblikam okrutnega, nečloveškega ali ponižujočega ravnanja
ali kaznovanja, ki izrecno prepovedujejo uporabo sile in zahtevajte, da
obravnavajo vsako prijavo mučenja.


APELE POŠLJITE:

Bamdev Gautam
Minister of Home Affairs
Singha Durbar
Kathmandu
Nepal
Faks: +977 1 4211264
Elektronska pošta: moha@wlink.com.np
Naslavljanje: Dear Minister

Dev Gurung
Minister of Law and Constituent Assembly Affairs
Singha Durbar, Kathmandu
Nepal
Faks: +977 1 4220684
Elektronska pošta: molaw@wlink.com.np
Naslavljanje: Dear Minister

Hem Bahadur Gurung
Inspector General of Police
Police Headquarters
GPO Box 407
Naxal, Kathmandu, Nepal
Elektronska pošta: info@nepalpolice.gov.np
Naslavljanje: Dear Inspector General

Konzulat Nepala
Dunajska cesta 104
SI-1000 Ljubljana
Slovenija
g. mag. Aswin Kumar Shrestha, častni konzul
Faks: (+) 386 1 568 23 31
Elektronska pošta: aswin.shrestha@nepconsulate.si
Naslavljanje: Your Excellency

PROSIMO, POŠLJITE APELE TAKOJ. V pisarni sekcije preverite, ali naj se
pisanje apelov nadaljuje po 30. oktobru 2008.