*Scroll down for English Pozdravljeni! V torek 23. aprilaob 17. uri vas vljudno vabimo na uvodno srečanje celoletnega projekta 3De-Generik s konkretnim primerom. Udeležbo potrdite na delavnica@ljudmila.org . Več v nadaljevanju. 3De-Generik

Uvodno srečanje in predstavitev projekta Torek, 23. april ob 17. uri Ljudmila, Rimska 8, Ljubljana Ljudmila vabi k sodelovanju vse ljubitelje tretje dimenzije, amaterske 3D tiskarje in vohljače PLA plastike, izbirčneže po naročilu, Blender nažigače, odprtokodne frike in gike, skratka vse, ki jih 3D(IY) tehnologija vsaj malo zanima, (če jim že ne osmišlja življenja!). 3De-Generik je (de)-generični 3D eksperiment, ki se bo izvajal čez celo leto 2013 preko štirih delavnic: 3D skeniranja, 3D oblikovanja, 3D tiskanja ter sestavljanja3D tiskalnika in skenerja. Delavnice bodo namenjene namenjene izmenjavi idej, "šraufanju", fotografiranju, industrijskem oblikovanju, tiskanju in predvsem druženju. Končni rezultat delavnic bo oblikovanje unikatnih produktov za na prvi pogled običajen prostor, v katerem bomo z majhnimi intervencijami zamenjali nam vsakdanje objekte s 3D natiskanimi (pazijo naj se kljuke, vtičnice, ventilčki, luči, …). Konec leta bodo Ljudmiline sobane zablestele v popolnoma novi, abstraktni, neuravnoteženi in ne-industrijski robi. Udeležbo potrdite nadelavnica@ljudmila.org . Več na: http://wiki.ljudmila.org/3De-Generik

Dear Subscriber You are kindly invited to collaborate on the project 3De-Generik. The first meeting is going to happen on Tuesday, April 23 at 5pm. We are going to present the project through concrete examples. Apply to delavnica@ljudmila.org . See details below. 3De-Generik

First meeting and project presentation Tuesday, April 23 at 5 pm Ljudmila, Rimska 8, Ljubljana Ljudmila is inviting all third dimension fans, amateur 3D printer addicts and PLA plastic inhalers, picky designers on request, blend-o-philliacs, open source freaks and geeks, and all who enjoy the 3D(IY) technology in whatever way. 3De-Generik is a (de)-generative 3D experiment which will take part over this year throughout various workshops: 3D scanning, 3D modeling, 3D printing and building DIY 3D scanners + printers. Workshops is going to provide sufficient knowledge for entering the third dimension through folding, taking 3D photos, designing, printing, exchanging ideas and mostly hanging around with cool people. The final product of the workshops will be a formation of unique products in a common living space - with small interventions we will swap common and familiar objects with its 3D printed counterpart (doorknobs, buttons, switches, lamps, etc Beware!). At the end of the year Ljudmila's space will sparkle in completely new, abstract, unbalanced and non-industrial products. Apply by sending email todelavnica@ljudmila.org . More: http://wiki.ljudmila.org/3De-Generik