Pozdravljeni! Ljudmila ne počiva. V drugem Ljudmilinem Digitalnem obroku letošnjega leta bomo zavili na področje genetskega ženitnega posredovanja; 26. februarja ob 18.30 gostimo ameriško umetnico Aisen Caro Chacin, ki bo predstavila svoj projekt Love at First Swab. Hkrati pa za 10. marec napovedujemo prvo srečanje Blender tečaja, ki ga letos izvajamo brez dodatne finančne podpore, zato je tokrat malce dražji. Več informacij spodaj! Kot vedno toplo vabljeni! Vaša Ljudmila Scroll down for English! Aisen Caro Chacin: Love at First Swab - Genetska ženitna posredovalnica Ljudmilin digitalni obrok: predstavitev Četrtek, 26. februar ob 18:30 Ljudmila, Rimska 8, Ljubljana ​ DNA IN SREČNO NAKLJUČJE Love At First Swab je eksperimentalna genetska ženitna posredovalnica, ki morebitne partnerje združuje na podlagi analize njihove genetske kompatibilnosti. Sodelujoči posredujejo bris z lastnim DNA vzorcem, v laboratoriju pa nato analizirajo njihov HLA gen, ki ga znanost povezuje s privlačnostjo oz. s tistim, kar vsake toliko v kontekstu zaljubljenosti poimenujemo “kemija* toda v strogo fizičnem smislu. Podatke sodelujočih nato primerjajo med seboj, pri čemer med partnerji iščejo največjo raznolikost, saj nasprotja privlačijo. Pogovor bo naslovil pravne, etične in tehnične plati projekta ter problematiko, ki je vzniknila v procesu ustanovitve omenjene ženitne posredovalnice. * * * Aisen Caro Chacin (Boston, ZDA) je regenerajoča se kompozicija celic, ki tvorijo žensko, njena radovednost pa je “kriva”, da je iz kiparstva zašla v raziskovanje presečnih področij umetnosti, znanosti in tehnologije, kjer dislocirane, neumeščene in nedodeljene ideje prevaja v interaktivne strojno-opremske prototipe. VEČ: http://wiki.ljudmila.org/Aisen_Caro_Chacin // http://www.aisencaro.com/ V SODELOVANJU: Zavod Projekt Atol FB DOGODEK Blender tečaj 2015 Izobraževalnice: tečaj TRAJANJE: 24 ur (8 srečanj po 3 ure) TERMIN: Ob torkih, vedno od 17. do 20. ure; začetek 10. marca (ostali datumi bodo določeni naknadno glede na potrebe udeležencev) MENTOR: Igor Križanovskij LOKACIJA: Ljudmila, Rimska 8, 1000 Ljubljana PRIJAVA: Delavnica bo izvedena le v primeru, da se nanjo prijavi vsaj 10 udeležencev. Prispevek za 24-urno delavnico je 120€ (v primeru 10 udeležencev) oziroma 100€ (v primeru 12 udeležencev). Prijave sprejemamo na: delavnica@ljudmila.org. ​ Blender 3D je odličen in popolnoma brezplačen odprtokodni program, ki se je v letih, od kar je postal prosto programje, razvil v izjemno multimedijsko orodje, ki ga odlikujejo širok spekter uporabnosti, stabilnost, hitrost, ekonomična namestitvena velikost, podpora za večino operacijskih sistemov in nenazadnje internacionalna jezikovna podpora. Blender se zaradi skoraj neomejenih razširitvenih možnosti uporablja v različnih institucijah, studiih in šolah, kot orodje za izdelavo 3D modelov, uporablja se kot simulator fizike, multimedijsko interaktivno orodje, video editor, VR ... Klik za tematiko Blender tečaja. Starost tečajnikov ni omejena, vendar pa se od sodelujočih pričakuje osnovno predznanje računalništva, angleščine in lasten prenosnik. Blender tečaj vodi in predava Igor Križanovskij, soustanovitelj BFCT programa (Blender Foundation Certified Trainers). VEČ: http://wiki.ljudmila.org/Blender_te%C4%8Daj_2015 ​* * * Dear Subscriber, Ljudmila is not procrastinating. In the second hands-on Digital Dish of this year we dive into the field of genetic matchmaking; our guest on the 26th of February at 6.30PM is American artist Aisen Caro Chacin, who will be presenting her project Love at First Swab. As always, feel free to join us! Aisen Caro Chacin: Love at First Swab - A Genetic Matchmaker Digital Dish: presentation Thursday, February 26th at 6.30pm Ljudmila, Rimska 8, Ljubljana DNA AND SERENDIPITY Love At First Swab is a genetic matchmaking experimental company that invites potential partners to scientific play, facilitating serendipitous interaction among players, guided by the quantification of genetic compatibility. DNA swab samples are collected from participants and analysed in the lab for their HLA gene, which has shown to be linked to attraction, or what we may sometimes refer to as "love chemistry" in a physical sense. This data is then compared to other participant's data, finding the most diversity among partners, opposites attract. This talk will overview the legal, ethical, and technical aspects and issues that have been raised along the process of creating this company. * * * Born in Boston, MA, Aisen Caro Chacin is a regenerating composition of cells that produce a woman, a Venezuelan, a Spaniard, an U.S. American, and an animal whose patterns of migration are not based on seasons, but rather chance, chaos, and opportunity. Her curiosity led her to research the intersecting fields of art, science, and technology driven by conceptual forms of inquiry and design thinking resulting in functional prototypes. Her work has exhibited in at the New Interfaces for Musical Expression Conference, The New York Hall of Science, Contemporary Arts Museum Houston, Maker Faire, and Dorkbot. Soaking with a sculpture background, her sponge also absorbed the MFA Design and Technology program at Parsons in NYC Spring 2013. Now she focuses on Human Computer Interaction HCI- designing new interfaces for information display. How do we perceive the world; and what are the limits of visual digital media? Her intent is explore dislocated, unplotted, un-assigned ideas that translate to interactive hardware prototypes. Featured as an inventor in Future Tech by Discovery Channel, and awarded Nov 2012 Project of the Month by PopSci, she looks forward to finding other suspended disbeliefs in her pocket. MORE: http://wiki.ljudmila.org/Digital_Dish_@_Ljudmila:_Aisen_Caro_Chacin // http://www.aisencaro.com/ IN COLLABORATION WITH: Zavod Projekt Atol FB EVENT Ekipa Ljudmile // Ljudmila team http://www.ljudmila.org/ http://www.culture.si/ http://kulturnik.si/ Društvo Ljudmila, laboratorij za znanost in umetnost Ljudmila, Art and science laboratory Všečkate lahko naš Facebook profil // Like us on Facebook Sledite nam na Twitterju // Follow us on Twitter Umetniški in izobraževalni program Društva Ljudmila, laboratorija za znanost in umetnost in koprodukcije z Zavodom Projekt Atol podpirata Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije in MOL – Oddelek za kulturo // The educational and art programme at Ljudmila Society, Laboratory for science and arts, and co-productions with Projekt Atol Institute are both supported by the Slovene Ministry of Culture and MOL – Department of Culture. _______________________________________________ Ljudmila-Razglas - potni seznam / mailing list prijave in odjave na: / sub- and un-subscribe at: https://mail.ljudmila.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ljudmila-razglas