Od drugod 2 Kuratorske in umetniške pozicije 1 priloga Torek, 12. maj 2015 18.00: umetniška scena Filipinov, Singapurja in Mjanmarja 20.00: projekcija filipinskega umetniškega videa in kratkega filma Projektna soba SCCA, Metelkova 6, Ljubljana KTA.jpg Od drugod 2 je druga edicija našega spoznavanja stanja na področju kuratorskih praks in umetniških pozicij onkraj evropskega prostora. Prvič smo spoznavali Armenijo, Kazahstan, Egipt in Turčijo, drugič pa smo se odpravili še dlje: na Filipine, v Singapur in Mjanmar. Od drugod 2 poteka v okviru šole Svet umetnosti in mednarodnega projekta Celostno kuriranje / Curating–In–Depth, ki ga vodimo organizacije SCCA–Ljubljana, Planting Rice s Filipinov in Kurziv s Hrvaške, podpira pa ga Asia-Europe Foundation (razpis Creative Encounters 2014–2015). Gre za razvojni projekt med nevladnimi organizacijami iz Evrope in Azije, ki razvijamo kuratorsko izobraževanje. Projekt povezuje pobude v polju kuratorskih praks in produkciji razstav vizualne umetnosti, ki ubirajo soroden pristop (kuriranje, ki izhaja iz poglobljene raziskave), vendar so zakoreninjene v različnih kulturnih in umetniških okoljih. Delimo tudi mnenje, da se morajo sodobna vizualna umetnost ter kuratorske in kritiške prakse globlje povezovati s kontekstom. Že od 3. maja se kolegice in kolegi s Filipinov, Mjanmarja in Singapurja seznanjajo z ljubljansko likovno sceno, obiskali pa smo tudi Celje in Maribor. Sodelavci SCCA-Ljubljana bomo vrnili obisk v Manili in predstavili tukajšnjo umetniško sceno že letošnje poletje. Za slovensko občinstvo pa bodo kolegi pripravili predavanja o umetniških scenah iz okolij, od koder prihajajo in kjer delujejo. Vabimo vas, da se nam pridružite v torek, 12. maja, od 18. ure dalje v Projektni sobi SCCA! PROGRAM: OD DRUGOD 2 18.00: Anupama Sekhar (vodja oddelka za kulturo pri Fundaciji ASEF, Singapur): predstavitev fundacije, možnosti in razpisov za mednarodno kulturno sodelovanje med Evropo in Azijo. PREDAVANJA 18:15: Siddharta Perez (kuratorka in kritičarka, Filipini): Takoj! Kuratorske strategije kot spodbujanje in ohranjanje virov znanja Predavanje bo izpostavilo strategije pripravljanja razstav z vidika procesa dela in dejstva, da na Filipinih ni infrastrukturne podpore in virov znanja za tovrstno umetniško delo. 18:35: Antares Gomez Bartholome (pisec in kurator, Filipini): Kuratorstvo kot delo v kulturi Predavanje preizprašuje razmerje med kuriranjem in političnim bojem na Filipinih. Prikazuje vlogo nacionalnega demokratičnega gibanja na Filipinih od leta 1970 dalje in njegov vpliv na kuratorske in umetniške prakse. 19:00: Isabel Ching (kuratorka in piska, Singapur): Okviri konceptualizma v JV Aziji Kako razumeti, razpravljati in določati okvire konceptualizmu glede na specifike različnih regij, med njimi umetniškim konceptualnim praksam iz Mjanmarja, Filipinov in Singapurja? 19:20: Moe Satt (samostojni umetnik, Mjanmar): Kratek uvod v performans iz Mjanmarja Performans v Mjanmarju izvira iz sredine devetdesetih. Kratek uvod bo prikazal razlike in vzporednice med prvo in drugo generacijo performerjev, pa tudi med performansom v zaprtih in javnih prostorih. ODMOR: 19:40–20:00 PROJEKCIJA: The Kalampag Tracking Agency 20:00: Shireen Seno (režiserka, filmska teoretičarka, Filipini): Projekcija 13 umetniških video del in kratkih filmov s Filipinov, nastalih od leta 1985 do danes. Izbor prikazuje različne estetike in rabe video in filmskega jezika ter odstira teme, ki zaznamujejo filipinsko sodobno družbo. Projekcijo v skupni dolžini 67 minut bo spremljal komentar kuratorice. VEČ INFORMACIJ: http://www.scca-ljubljana.si/news_15_21.htm ŠTUDIJSKA EKSKURZIJA V ZAGREB – ZBIRAMO PRIJAVE V sredo, 13. maja, od 9.00 ure dalje organiziramo študijsko ekskurzijo v Zagreb, kjer si bomo z našimi gosti ogledali razstave Bauhaus & stalna postavitev Zbirke v gibanju (MSUM Zagreb) in Arte Útil (Galerija Nova) ter obiskali predavanje o neoliberalni državi (Subversive Film Festival) Richarda Seymourja. Zagreb bomo obiskali v družbi kuratorjev iz Slovenije, Filipinov, Hrvaške, Mjanmarja, Singapurja in Hrvaške. Organizirana strokovna vodstva po razstavah in predavanje o pasteh neoliberalizma bomo začinili s sproščenim druženjem s kolegi, ki umetnost in družbene fenomene opazujejo z "neevropskimi" očmi. Priložnosti za izmenjavo mnenj in različnih pogledov bodo že od odhoda z avtobusom iz Ljubljane. Cena za enodnevni obisk Zagreba je 25 EUR. Cena vključuje pripravo in izvedbo programa, prevoz z avtobusom (top class setra, 48 sedežev) in vstopnino v Muzej sodobne umetnosti Zagreb. Cena ne vključuje obiska predavanja, javnega prevoza in prehrane v Zagrebu. Plačilo ob vstopu v avtobus. Ne pozabite na veljaven osebni dokument (osebna izkaznica, potni list)! Prijave do zapolnitve prostih mest zbiramo na: info@scca-ljubljana.si ali po telefonu 051 361 681. Kontaktna oseba Dušan Dovč. Pohitite s prijavami! 20 mest je že zasedenih! VEČ INFORMACIJ: http://www.scca-ljubljana.si/news_15_20.htm PROJEKT PODPIRAJO: podporniki3.jpg Zavod SCCA-Ljubljana, Metelkova 6, 1000 Ljubljana, http://www.scca-ljubljana.si Tel.: (01) 431 83 85, kontaktna oseba: Dušan Dovč, 051 361 681, info@scca-ljubljana.si Program Zavoda SCCA-Ljubljana podpirata MOL, Oddelek za kulturo in Ministrstvo za kulturo RS. Zavod SCCA-Ljubljana je član Asociacije, društva nevladnih organizacij in samostojnih ustvarjalcev na področju kulture in umetnosti. (Opravičujemo se za morebitno podvajanje sporočila.)