Pozdravljeni, ponovno vas vabimo na festival Strictly Analog 3# Ljubljana, ki bo med 30. majem in 1. junijem na različnih lokacijah po Ljubljani z avdiovizulanimi nastopi, javnimi intervencijami, analogno čajanko in delavnico za otroke navdušili še tako zahtevna čutila. Letošnja, že tretja edicija festivala Strictly Analog: Strictly v temi, letos poteka v sodelovanju s festivalom Svetlobna Gverila. Posebej lepo pa vabimo najmlajšo publiko, da se udeleži nedeljske delavnice, kjer bodo pod mentorstvo nizozemske umetnice Dewi de Vree zgradili svoj lastni Grafitni sintisajzer. Nekaj mest je še prostih, zato pohitite s prijavo! Več informacij spodaj. Vljudno vabljeni! Scroll down for English! Festival Strictly Analog 2015 Tridnevni festival analognih AV praks 30. maj – 1. junij 2015 Tobačna, Cirkulacija 2, MoTA Point, Atrij ZRC in staro mestno jedro Inline images 1 Tretja edicija festivala Strictly Analog Ljubljana se letos iz zimskega termina seli v toplejši letni čas in združuje moči s festivalom Svetlobna Gverila. Namesto enodnevnega dogodka bo tokrat celostna avdio-vizualna izkušnja razpotegnjena v tridnevno festivalsko dogajanje z javnimi intervencijami, AV nastopi in delavnicami domačih in tujih umetnikov. Sobotno dogajanje ostaja v srcu Tobačne četrti, kjer se poslužuje zidov in sten pred in v prostorih Cirkulacije 2, v ponedeljek pa v barve spreminja javne površine ljubljanskega mestnega jedra. Z javno intervencijo se bo predstavil del domače DIY iniciative OFFTIR v edinstevni produkciji Kup, umetniški kolektiv Cirkulacija 2 s socialnimi interakcijami, Claudia Reh, ki svojo umetnost koncipira s pomočjo projektorjev in grafoskopov, Michael Bosanko s svetlobnimi grafiti, multimedijski umetnici Dewi de Vree in Neja Tomšič s čutnim izkustvenim performansom Ground, DIY zvočna eksperimentatorja Saša Spačal inSimon Bergoč z najnovejšimi domislicami iz zvočnih raziskovanj ter Peter Edwards, ki pod imenom Casparelectronicsizdeluje DIY analogna glasbila ter s svojimi intenzivnimi avdiovizualnimi nastopi polni plesišča vse do New Yorka. Vizualno in zvočno rajanje končujemo pri sosedih, v klubu ZOO Nedeljski program se nadaljuje v MoTa Pointu s praktično delavnico za otroke, v ponedeljek zvečer pa na sprehod po ljubljanskih ulicah vabijo RaumZeitPiraten, ki s posebej izdelanimi optično-akustičnimi instrumenti zlorabljajo in predelujejo starodavne in sodobne avdio-vizualne tehnologije ter gradijo heterogene, organsko improvizirane svetlobno-zvočne arhitekture. Program: SOBOTA, 30. MAJ // Tobačna četrt: v in pred Cirkulacijo 2 21.00 // Michael Bosanko (svetlobni grafiti), Claudia Reh (projekcije) & Saša Spačal in Simon Bergoč (zvok), Cirkulacija 2 (socialne intervencije) 21.30 // Lenka Đorojević, Lina Rica, Maja Burja, Staš Vrenko in Saša Spačal: Kup (avdiovizualni performans) 23.00 // Dewi de Vree in Neja Tomšič: Ground (avdiovizualni performans) 23.30 // Casperelectronics (avdiovizualni performans) 24.00 // Afterparty v klubu ZOO NEDELJA, 31. MAJ // MoTA Point, Gosposvetska ulica 12 12.00–15.00 // Dewi de Vree: Delavnica Grafitni sintisajzer 19.00 // Atrij ZRC, Novi trg Analogna čajanka: Analogne AV intervencije v javni prostor // Udeleženke/udeleženci: Dewi de Vree, Neža Jurman in RaumZeitPiraten, Moderira: Ida Hiršenfelder 21.00 // Michael Bosanko: Brezplačna delavnica izdelovanja svetlobnih grafitov PONEDELJEK, 1. JUNIJ // Začetek na Novem trgu, Atrij ZRC 21.30 // Claudia Reh, Gulag Gverila, RaumZeitPiraten in Michael Bosanko (svetlobni grafiti, projekcije, objekti) http://wiki.ljudmila.org/Strictly_Analog_2015 FB dogodek Festival poteka v sodelovanju s Svetlobno gverilo /Forum Ljubljana, Zavodom Projekt Atol, MoTA Pointom in podjetjem IMOS. Strictly Analog #3: Delavnica Grafitni sintisajzer Delavnica izdelovanja sintisajzerjev iz grafita za otroke 8+ Nedelja, 31. maj, od 12. do 15. ure MoTA Point, Gosposvetska 12, 1000 Ljubljana Inline images 2 Delavnica izdelovanja naredi-sam zvočil iz grafita pod mentorstvom nizozemske umetnice Dewi de Vree. Otroci se bodo spoznali z osnovami elektronike in primeri likovnega upodabljanja zvoka ter zgradili svoj lasten sintisajzer iz grafita, ki navaden svinčnik pretvori v elektronski inštrument. Delavnica bo potekala v angleškem jeziku in se bo sproti prevajala. Udeležba je v celoti brezplačana, prijave zbiramo na delavnica@ljudmila.org do zapolnitve mest. http://wiki.ljudmila.org/Grafitni_sintisajzer * * * Dear Subscriber, welcome to join the third edition of Strictly Analog Festival, which starts tomorrow, May 30 and lasts till June 1 on various locations and in collaboration with Lightning Guerrilla festival. It will offer AV performances, public interventions, a debate and a workshop, which will envelop even the most demanding senses. See you! Festival Strictly Analog 2015 Festival of analog audiovisual practices May 30th – June 1st 2015 Tobačna, Cirkulacija 2, MoTA Point, Atrij ZRC and streets of Ljubljana The third edition of the Strictly Analog Ljubljana is moving away from the cold winter weather and is joining forces with the Lighting Guerrilla festival. Instead of a one-day event this years comprehensive audio-visual experience stretches into a three-day festival event with public intervention, AV performances and workshops of local and foreign artists. Saturday's event remains in the heart of Tobačna quarters - in front and inside of Cirkulacija 2 premises, Sunday's program continues in MoTA Point with practical workshop for children. We are finishing on Monday with public interventions in the open spaces of the Ljubljana city center. TIMELINE: SATURDAY, MAY 30th // 9pm // Tobačna quarters: in front and inside of Cirkulacija 2 9pm // Michael Bosanko (light graffiti), Claudia Reh (projections) & Saša Spačal and Simon Bergoč (sound), Cirkulacija 2 (social interactions) 9.30pm // Lenka Đorojević, Lina Rica, Maja Burja, Staš Vrenko and Saša Spačal: Pile (AV performance) 11pm // Dewi de Vree and Neja Tomšič: Ground (AV performance) 11pm // Casperelectronics (AV performance) 12am // Afterparty at Club ZOO SUNDAY, MAY 31st // MoTA Point, Gosposvetska ulica 12 12–3pm // Dewi de Vree: Graphite Synth Workshop Atrij ZRC, Novi trg 7pm // Analog Tea Party: Analog AV interventions in public space // Participants: Dewi de Vree, Neža Jurman and RaumZeitPiraten, Moderated by Ida Hiršenfelder 9pm // Michael Bosanko: Light Graffiti Workshop MONDAY, JUNE 1st // Start at Novi trg, Atrij ZRC 9.30pm // Claudia Reh, Gulag Gverila, RaumZeitPiraten and Michael Bosanko (light graffiti, public interventions, projections) http://wiki.ljudmila.org/Festival_Strictly_Analog_2015 FB event Festival is organised together with Lightning Guerrilla Festival/Forum Ljubljana, Projekt Atol Institute, MoTA Point and IMOS. Strictly Analog #3: Graphite Synth workshop with Dewi de Vree Graphite synth building workshop for kids (age 8+) Sunday, May 31th, 12PM – 3PM MoTA Point, Gosposvetska 12, 1000 Ljubljana Can you see sounds or hear images? In this workshop you will build an electronic instrument which you can use to make music by drawing. The participants will get a little introduction into basic principles of electronics and examples of visual sound. After this everyone will build their own "graphite synthesizer". A graphite synthesizer transforms a simple pencil into an electronic instrument. You will be able to draw sounds or to translate drawings into sounds. Participation at the workshop is free, but you have to apply by sending an email to delavnica@ljudmila.org. http://wiki.ljudmila.org/Graphite_synth Ekipa Ljudmile // Ljudmila team http://www.ljudmila.org/ http://www.culture.si/ http://kulturnik.si/ Društvo Ljudmila, laboratorij za znanost in umetnost Ljudmila, Art and Science Laboratory Všečkate lahko naš Facebook profil // Like us on Facebook Sledite nam na Twitterju // Follow us on Twitter Press info: Polona Torkar // polona@ljudmila.org Umetniški in izobraževalni program Društva Ljudmila, laboratorija za znanost in umetnost in koprodukcije z Zavodom Projekt Atol podpirata Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije in MOL – Oddelek za kulturo // The educational and art programme at Ljudmila Society, Laboratory for science and arts, and co-productions with Projekt Atol Institute are both supported by the Slovene Ministry of Culture and MOL – Department of Culture.