Zdravo! Sma Marta in Margarida, dve portugalski prostovoljki, ki šest mesecev preživita v Ljutomeru in delamo v Mladinskem centru Prlekije. Pogovorili se bomo o naših vrtnarskih izkušnjah v zadnjih dveh tednih, naših prvih vtisih, naših pričakovanjih glede na resničnost in o tem, kaj imamo najraje. Kar zadeva vrt, smo bili prvič, ko smo ga videli, popolnoma navdušeni, ko smo začeli kopati in dali roke na delo. Velikost je bila popolna in imeli smo celo svoj mali osebni prostor, kjer smo lahko posadili, kar smo želeli - izbire je bilo neskončno! Vrt je bil že napolnjen z nekaj zelenjave, sadja, cvetoče sivke in poprove mete, kar nam je dalo idejo, kako bi lahko iz gledali našega. Kot nekdo, ki še nikoli ni vrtnaril, se (Marta) resnično veselim te nove izkušnje, saj sem si to želel že nekaj časa, vendar tega nisem imela priložnosti. Po drugi strani pa sem (Margarida) že prej poskušala pridelati svojo zelenjavo, zato sem zelo navdušena, da izvem več o tem področju in različnih tehnikah ter tudi, da razumem, kaj je šlo narobe pri nekaterih mojih poskusih. Prvi teden smo posadili nekaj semen, cvetja in vnaprej pridelane zelenjave. Vsak dan jih zalivamo in čakamo, da se razcvetijo, da jih bomo lahko uporabili v vsakdanjem življenju. Oba misliva, da je to naš najljubši del vrtnarjenja, da spremljamo rast našega truda - vsako jutro je naš košček zemlje videti svetlejši in polnejši. Vendar obstaja tudi ne tako smešna plat. Ta trenutni teden smo odkrivali nekaj hroščev, ki jedo krompirjeve liste, saj ne uporabljamo pesticidov. Oba veva, da je ta način veliko bolj zdrav in okusen, a ni lahka naloga vsak dan pod soncem in tega res nismo navajeni. V naslednjih mesecih pričakujemo popolnoma gojen vrt z veliko zelenjave, pripravljene za uživanje, da se bomo lahko prilagodili slovenskemu načinu življenja, bili samozadostni in pomagali okolju, saj je tukaj vse biološko in etično zasajeno.